exemples+konzepte Coopérer, se Comprendre, se Rencontrer

Bibliographie et ressources sur Internet :
une sélection

- A -

- B -

- C -

- D E -

- H -

- K -

- L -

- M -

- N O -

- P S T -

- V W -

Bibliographie sélective

" L "

Lectures croisées = Jugendliteratur im Austausch : des échanges scolaires binationaux et interdisciplinaires sur les livres de jeunesse français et allemands. Montpellier : CRDP / Frankfurt am Main : Institut français 1996, 161 p.
Cette brochure présente une série intéressante de projets franco-allemands qui ont tous en commun d’utiliser la littérature de jeunesse comme référence et comme support (bilingue).

Liberman, Myrtha / Molinié, Muriel. Trajectoires biographiques et espace théâtral : In : Le Français dans le Monde ; Numéro 288 ; Avril 1997 :
Partir d'un atelier d'écriture autobiographique et passer du récit écrit des actions à l'action théâtrale : tel était le projet proposé par l'atelier " De l'écriture à la mise en scène du récit ", dans le cadre du stage d'été 1996 du Bureau pour l’Enseignement de la Langue et de la Civilisation (BELC/CIEP) à Caen. Il s'agissait de transposer au théâtre l'étonnant mélange imaginaire et historique qui imprègne la mémoire en partant de cultures maternelles en langue étrangère pour parvenir à une réalisation collective. Sous le titre " Raconte-toi mon histoire ", cette réalisation s'est traduite dans un spectacle présenté en fin de stage.

Petit lexique listing

F E R M E R

M